La battaglia contro la Divisione dei Pilastri di Behemoth è ormai alle porte, e Oga, per perfezionare il Super Milk Time, va a trovare una certa persona. Questa è in grado di insegnare la tecnica proibita con la quale ci si fa possedere dal demonio. Dopo tre giorni di allenamento, Oga fa da solo irruzione nell'Istituto Akumano, ma...