Mentre Hilda combatte contro "Queen" Kunieda, a cui Oga sta cercando di rifilare Beel, ecco arrivare la notizia che il nostro teppista ha sconfitto le sottoposte della Regina. Quest'ultima, infuriata, decide di affrontarlo in una battaglia senza esclusione di colpi... E con l'entrata in scena dell'ultimo dei Tohoshinki, la situazione si fa ancora più complicata.