Toma fallisce per la seconda volta gli esami di ammissione alla Keio e deve per un altro anno rinunciare a frequentare l'università. Nnonstante abbia passato il test per l'Università S, infatti, il ragazzo lascia scadere i termini dell'iscrizione per accudire in ospedale l'amico Akimoto, accoltellato da Mashu durante un'aggressione. Perso dallo sconforto verso il sistema scolastico, toma distrugge un'aula del suo vecchio istituto finchè Urara giunge in suo soccorso. La giovane, però, lascia cadere a terra il libretto del proprio liceo e, una volta accusata, si assume la colpa dell'atto vandalico per salavare Toma, perdendo così anche lei la possibilità di accedere all'università. Cosa riserverà la vita ai due giovani innamorati alle prese con un altro anno di scuola di preparazione per gli esami universitari?