Una bambina osserva una foglia rossa sospinta dal vento, poi le foglie si moltiplicano circondandola in un vortice a cui lei si abbandona, lasciandosi ricoprire. Così rivestita, finalmente la riconosciamo: è Cappuccetto Rosso, Little Red. Questa versione poetica e del tutto originale della celebre fiaba sceglie di concentrarsi sui suoi tre momenti fondamentali: guidato dallo sguardo magnetico della protagonista, il lettore assiste alla sua trasformazione, per poi ritrovarla di fronte a una maschera bianca, che crolla nel gioco delle domande, rivelando il lupo. Infine, assiste alla rivincita e alla liberazione di Little Red, che assume qui più che mai un significato di fioritura e rinascita. Concentrandosi sul tema della metamorfosi, sviluppato nelle tre sezioni in cui è suddiviso il libro, Beatriz Martín Vidal porta alla luce il tema del rito di passaggio celato nella trama di questa amatissima fiaba, sia esso un passaggio alla pubertà, all'età adulta o semplicemente a una maggiore consapevolezza di sé e del mondo. Le dinamiche illustrazioni dai toni scuri e neutri, su cui spiccano il rosso del mantello di foglie, il bianco della maschera e il giallo degli occhi del lupo, sembrano prendere vita pagina dopo pagina, quasi si trattasse di un raffinatissimo flipbook da sfogliare con impazienza fino alla fine, per poi tornare indietro a osservarne gli affascinanti dettagli. Età di lettura: da 12 anni.