«Per caratterizzare brevemente il contenuto di questo IX volume del Corso di fisica teorica presentato al lettore, possiamo dire che esso è dedicato alla teoria quantistica dello stato condensato della materia. Il libro inizia con un'esposizione particolareggiata della teoria dei liquidi quantistici: liquido di Bose e liquido di Fermi. Questa teoria, creata da L.D. Landau subito dopo le scoperte sperimentali di P.L. Kapitsa, rappresenta attualmente un settore a sé stante in fisica teorica. La sua importanza è dovuta non tanto agli interessanti fenomeni verificatisi negli isotopi liquidi dell'elio, quanto al fatto che le rappresentazioni del liquido quantistico e del suo spettro costituiscono effettivamente la base della descrizione quantistica dei corpi macroscopici. [...] Il meccanismo delle funzioni di Green è parte integrante dell'apparato matematico della fisica statistica moderna. Ciò è legato non soltanto alla comodità che la tecnica dei diagrammi presenta per il calcolo delle funzioni di Green. Soprattutto il fatto è che le funzioni di Green definiscono direttamente lo spettro di eccitazioni elementari del corpo e rappresentano, quindi, quel linguaggio che permette in modo più naturale di descrivere le proprietà di queste eccitazioni. [...] Per ragioni analoghe trattiamo qui la teoria microscopica della superconduttività partendo da un modello semplice di gas di Fermi isotropo con interazione debole, a prescindere da complicazioni legate all'esistenza del reticolo cristallino e all'interazione coulombiana. [...] Infine, in questo libro sono esposte anche la teoria delle fluttuazioni elettromagnetiche nella materia e la teoria delle fluttuazioni idrodinamiche. (...) La sua attuale inclusione è dovuta alla necessità di applicare le funzioni di Gree, ciò che consente di conferire a tutta la teoria una forma più semplice e comoda per l'uso» (dalla prefazione degli autori)