Esauriente testimonianza del percorso realizzato dalla compagnia Chille de la Balanza all'interno della ex città-manicomio di San Salvi, "luogo ritrovato" per la città di Firenze. La compagnia ha assicurato una proposta culturale che partendo dal manicomio ne ha trasformato il senso, da luogo di costrizione e dolore a opportunità di infrangere, nel senso teatralmente più profondo, il limite tra normalità e follia. A 120 dalla nascita del sanatorio, la pubblicazione racchiude gli atti del Forum organizzato il 14 marzo 2009 da Claudio Ascoli, Costanza Lanzara e Alessandro Restivo nell'aula Magna della Scuola elementare Andrea del Sarto (ex Università neuropsichiatria), edificio posto all'interno di San Salvi.