Quando apre gli occhi la piccola randagia non vede il mondo, lo sente. Sente il calore soffocante del motore in cui si è nascosta, il rumore feroce delle auto, la fame che graffia lo stomaco e la paura che le stringe il petto. Non conosce altro, non sa cosa sia una casa, un nome, una carezza. Finché una mattina due mani la sollevano dal buio... La storia di Nina vista dal punto di vista di una gattina randagia adottata dai suoi umani, una storia diversa, umana e ricca di sentimento.