Il volume si propone di presentare i primi esiti del Progetto inerente al censimento degli esemplari del Tesoro messicano, promosso grazie alla Convenzione stipulata dall'Accademia Nazionale dei Lincei e dal CNR. I molteplici contributi mirano a porre in luce le indagini svolte sotto più ambiti e inerenti al trattato naturalistico linceo, pubblicato nella sua interezza nel 1651 a seguito di un percorso editoriale decisamente accidentato. La pubblicazione, infine, si propone altresì di dar conto del Progetto promosso dall'Università di Cagliari in collaborazione con il Museo Galileo, dedicato alla creazione di un database testuale dedicato alle sezioni botaniche, che costituiscono la sezione più ampia del volume secentesco.