«La storia di Gemma, ambientata negli anni precedenti al boom economico, è quella di tante ragazze dell'epoca, costrette a maritarsi con sconosciuti, tutto combinato, tutto predisposto, per un futuro migliore di quelle povere giovani, allo scopo di ritrovare una vita migliore o, ancora peggio, per togliere alla famiglia di origine una bocca da sfamare. Rosa racconta l'animo di Gemma: il carattere che si forgia, costretta, per sopravvivere, per non morire. Gemma si reca in America, chissà cosa l'aspetterà»... (Dalla prefazione di Silvia Denti)