Il poeta tedesco Wilhelm Müller (1794-1827) esperì a Roma, dall'Epifania fino alla Quaresima del 1818, quanto fosse originale il teatro di strada e quanto fosse evoluto il teatro con improvvisatori rinomati che recitavano intere tragedie, su temi proposti dal pubblico in sala. Queste due esperienze da spettatore sono un unicum nella cultura europea, perché il giovane Müller era un acuto e dotto osservatore che si faceva e poneva domande. S'intrattenne per diversi giorni con Tommaso Sgricci, il più celebrato improvvisatore del tempo, sull'arte dell'improvvisazione colta, sulla unicità di ogni improvvisata poetica, ponendo questioni che saranno affrontate soltanto nel 1936 da Water Benjamin sull'opera d'arte e la sua aura nell'epoca della riproducibilità tecnica.