«Dieci anni di lontananza da quelle terre - dedicati dal Nostro Vettori fra il 1986 e il 1995 ad altre mete - diventano in "Polonia 1974-2025" la cesura fra la prima e la seconda parte del volume. Un volume che, con la mente e con il passo più maturo di chi ha vissuto e vergato centinaia di carte portolane, è introdotto di volta in volta - e magnificamente - dall'autore con corsivi chiarissimi. Prospettando infatti la disposizione e le intenzioni stesse del libro, sia all'inizio della prima che della seconda parte, Paolo Vettori non si limita a suggerirci per così dire una chiave di lettura, né si ferma a un invito al lettore tout court» Dalla prefazione di Andrea Pellegrini.