La storia di Nikolaj Bujanov attraversa l'Europa della Seconda guerra mondiale e si ferma, tragicamente, nel Valdarno dell'estate 1944, a Castelnuovo dei Sabbioni - Cavriglia (Ar). Giovane soldato sovietico, catturato, deportato e poi partigiano, Bujanov è uno dei tanti volti dimenticati di una guerra che ha spezzato vite e sogni, ma non la volontà di scegliere la libertà. Questo fumetto nasce per restituire voce a quella scelta. Attraverso il linguaggio delle immagini, la sua vicenda prende forma in un racconto essenziale e potente, capace di parlare al presente senza retorica. Ogni tavola è un frammento di memoria, ogni vignetta un gesto di rispetto verso una storia vera.