Questo volume raccoglie una selezione significativa della produzione scientifica di Laura Vanelli, offrendo in forma unitaria contributi apparsi nell'arco di oltre cinquant'anni e spesso oggi difficilmente reperibili. Pensato in occasione dell'ottantesimo compleanno della studiosa, il libro è al tempo stesso un omaggio alla sua figura e uno strumento di lavoro per la comunità scientifica. I cinquanta saggi qui riuniti testimoniano la coerenza e la profondità di un percorso di ricerca che attraversa i principali ambiti della linguistica - dalla fonologia alla morfologia, dalla sintassi alla sociolinguistica, fino alla riflessione sull'educazione linguistica - con particolare attenzione all'italiano e ai dialetti dell'Italia settentrionale. Al centro dell'opera si riconosce un metodo rigoroso e insieme fecondo: l'attenzione costante ai dati empirici, la capacità di individuare regolarità nei sistemi linguistici, la ricerca di generalizzazioni che mettano in relazione fenomeni diversi e ne rendano chiaro il funzionamento. Il volume è corredato da un profilo scientifico a firma di Giampaolo Salvi, da un contributo sul ruolo della studiosa nella scuola padovana a firma di Cecilia Poletto e dalla bibliografia completa dei suoi lavori.