Durante una vacanza sulle colline toscane, Gabor, ricco manager straniero di una banca d'affari, rimane vittima di un incidente in bicicletta. Si ritrova così immobilizzato a letto, in un casolare che nel frattempo la sua compagna Ingrid ha preso in affitto per la convalescenza. Andrea e Armanda, i proprietari del posto, vivono modestamente nella casa padronale accanto, e agli occhi dell'uomo sembrano appartenere a un mondo incomprensibile. Ogni attimo dell'esistenza di Gabor fino ad allora è stato scandito dalla velocità e dal flusso del denaro guadagnato in ogni tipo di speculazione finanziaria, la vita a cui invece è improvvisamente costretto adesso, al contrario, è fatta di immobilità e attesa. Lui non si rassegna, dal suo letto si organizza per continuare il proprio lavoro e, nonostante il dolore e le medicine che lo stordiscono, trascorre le giornate seguendo le borse internazionali accudito da Ingrid. Finché una mattina, lei scompare... Sensuale e avvincente, allo stesso tempo thriller psicologico, intenso racconto erotico di un'attrazione che supera ogni regola e storia di una rinascita inaspettata, "Gabor" esplora come raramente è stato fatto in questi anni il desiderio più profondo e segreto e i limiti che crediamo di avere.