Alla fine dell'Ottocento, quando il mondo della scienza era ancora quasi interamente dominio maschile, una giovane donna europea sceglie di ascoltare la terra invece di obbedire alle convenzioni. Madeleine Colani, geologa e archeologa realmente esistita, lascia la Francia per raggiungere l'Indocina francese. Il suo viaggio la conduce nel cuore del Laos, nella misteriosa Piana delle Giare, un luogo disseminato di giganteschi vasi di pietra il cui significato si perde nella notte dei tempi. Tra spedizioni scientifiche, diari, lettere e incontri che cambiano il destino - come quello con il monaco Sophea - Madeleine attraversa paesaggi interiori e geografici, mettendo in discussione la separazione tra scienza e spiritualità, tra conoscenza e ascolto.La donna delle giare è il racconto di una ricerca: quella della verità della terra, ma anche della libertà femminile, della memoria dei luoghi e del mistero che abita ogni pietra. Un romanzo storico e filosofico che restituisce voce a una grande scienziata dimenticata e al tempo stesso interroga il nostro rapporto con il sapere, la natura e il tempo.