Ogni notte Hilda ha un incubo: si ritrova nei panni della principessa Ildegarda. che un tribunale ecclesiastico-lascivo voleva condannare per stregoneria. Questa la premessa della storia ideata da Hanz Kovacq, disegnatore francese di fumetti erotici. Le sue storie si distinguono per le tematiche a forte connotazione sadomaso ma soprattutto per il carattere del tratto grafico. Il disegno di Kovacq, sebbene estremamente realistico appare in alcuni suoi tratti anche leggermente caricaturale.