Nella primavera del 1372 un ragazzo arriva nel ricetto dei De Bartolomei e dei De Rubeis per una consegna da parte dei suoi genitori, ma nel tragitto di ritorno verso casa incontra alcune persone fuori da questo luogo che parlano concitatamente tra loro. Si scoprirà poi che hanno saputo dell'omicidio di un giovane dell'altro ricetto che si trova dalla parte opposta del borgo. Viene chiamato Fra Clozio e i suoi compagni di avventura ad indagare su questo omicidio. Tra liti, intrecci parentali e l'atteggiamento scontroso del signorotto, il frate investigatore deve trovare chi è stato l'autore di quell'efferato omicidio, facendosi aiutare, oltre che da Cloris, Orazio, Plauzio e Fra Berto, dal figlio del padrone del castello e da quel giovane di una povera famiglia contadina, mettendo a repentaglio anche la loro vita.