In viaggio d'istruzione verso Osaka e Kyoto! Si potrebbe pensare che per Kiyoko e Yano sia ancora presto per darsi Jun "bacio", eppure... i due si comportano in modo strano! Nel frattempo, Izumi affronta i suoi sentimenti per Hashiba Je prende una decisione... Ora sono tutti pronti a divertirsi un mondo dalla mattina alla sera! Si alza il sipario sulla miglior gita di sempre!