Riuscirà il nostro eroe a superare tutte le difficoltà che gli si pareranno davanti? Tatsu deve portare il cane di suo suocero dal veterinario per una vaccinazione... Peccato che la bestiola abbia la strana abitudine di iniziare a tremare come una foglia al solo sentire la parola "puntura"! Ecco a voi il sedicesimo volume della commedia yakuza più casalinga che ci sia!