Sei un bastardo di vent'anni come ce ne sono tanti, coinvolto nel traffico di droga all'ombra di San Siro e nella guerra tra gang giovanili pronte a scannarsi per uno sguardo di troppo. Però adesso l'hai fatta grossa e ti cercano. Non puoi far altro che fuggire da Milano e lasciarti alle spalle una quotidianità vissuta di notte, tra le luci al neon della movida e della violenza. Così arrivi in un mondo nuovo, lontano, immerso nei valori della campagna marchigiana, ma già contaminato da un'umanità depressa e individualista. L'unico spiraglio di luce è quel canile che proprio un vero canile non è, dove trovi occhi come i tuoi, quelli dei trenta cani accuditi dal vecchio Natalino. Eppure, anche qui, la violenza tornerà a essere la tua unica, insostituibile compagna.