Torna e prosegue in Italia una delle più belle saghe fantasy a fumetti nata da un'idea di uno dei più brillanti autori degli ultimi decenni. Mentre Tristano di Halsbourg lotta per la sopravvivenza nell'inverno vichingo, il suo ducato è amministrato dalla sorella Ombeline e dal marito Alessandro. Ma la discordia prevale, sia tra i signori e i contadini, sia tra i tagliagole di Giuditta e quelli dell'Orda.