Si conclude con questo volume una delle saghe storiche più importanti del fumetto d'oltralpe. Dopo aver vendicato Klervi, accoltellata dal suo ex protettore, Zabo decide di portarla lontano da Parigi. Durante il viaggio in treno verso la Bretagna, Zabo confida alla sua protetta i traumi subiti durante la Settimana di Sangue, culminati con la sua deportazione in Nuova Caledonia insieme a Louise Michel e Henri Rochefort.