Nel racconto anepigrafo intitolato da Dante Isella "Ciao, old lion", uno degli ultimi testi scritti da Fenoglio prima della morte, il partigiano protagonista, Nick, incontra all'Hotel Centrale di Alba un antico compagno, Jimmy. Nick è, insieme con il Charlie della Grande pioggia, l'ultima controfigura di Fenoglio: anche se vive a Torino, ha la stessa età del suo autore, lavora in una ditta enologica, guida malissimo l'automobile. Scopo del suo viaggio è quello di tornare sui luoghi in cui vent'anni prima ha combattuto durante la lotta resistenziale.