Dal 2024 all'anno in corso (2025) si stanno svolgendo, in Portogallo, i festeggiamenti dei cinquecento anni della nascita di Camòes (1524), ma nel 2024 si sono svolte anche le celebrazioni del quinto centenario della morte di Vasco da Gama con una serie di iniziative culturali organizzate da Associazioni, dalla Biblioteca Nazionale del Portogallo, dal mondo accademico, che hanno trovato eco anche al di fuori dei confini nazionali, soprattutto nell'ambito accademico internazionale con tante attività e pubblicazioni. Il presente lavoro intende inserirsi all'interno delle commemorazioni camoniane, "Camòes 500", organizzate dal presidente Joào Micael della Matriz Portuguesa - Associacào para o Desenvolvimento da Cultura e do Conhecimento, e ricordare due illustri nomi che hanno profondamente segnato il panorama storico-letterario portoghese di epoca umanistico-rinascimentale e che sono stati accomunati da un medesimo dettaglio biografico: la permanenza in Oriente (l'India per Vasco da Gama; l'India e Macao (?) per Camòes) che per loro raffigurò il conseguimento del mito d'Oriente. Nello specifico, è il ricordo e il mito di Camòes e di Vasco da Gama nell'Ottocento europeo e in Oriente, tra XIX e XX secolo, che intendiamo analizzare con l'ausilio di giornali, riviste e volumi d'epoca, e di un apposito materiale iconografico e poetico.