Pubblicato nel 1786, Vathek di William Beckford è un'esplosione di immaginazione sfrenata che sfida il razionalismo del suo tempo. La storia del califfo annoiato che, pur di soddisfare la sua sete di piaceri proibiti e poteri occulti, discende negli abissi infernali, è considerata la pietra miliare del romanzo gotico "nero". Con la sua miscela unica di ironia feroce, lusso sfrenato e terrore sublime, Vathek ha anticipato di secoli l'estetica del fantasy moderno, influenzando maestri dell'orrore come H.P. Lovecraft e plasmando l'immaginario di intere sottoculture, dal Goth all'Heavy Metal. Questa edizione Intra si distingue per il recupero della storica traduzione di Giaime Pintor (1946), un lavoro d'autore che restituisce intatta l'ironia e la potenza visionaria di Beckford. Il volume è arricchito da un'Introduzione particolarmente ricca e divulgativa, che esplora l'eredità pop dell'opera, e dall'esclusivo Box Crossmediale: attraverso una serie di QR code, il libro espande i propri confini, offrendo accesso diretto a contenuti extra come playlist musicali d'atmosfera, gallerie d'arte, approfondimenti storici e multimediali.