In questo modo, sconcertati da Giuseppe da Copertino, si interrogarono gli inquisitori di Napoli che l'avevano accusato di essere un mistificatore. Ma che il frate pugliese davvero volasse si convinsero nel momento in cui lo videro innalzarsi a mezz'aria proprio nell'aula del Tribunale. Così come in seguito lo constatarono molti altri, sia popolani che personalità di prestigio del XVII secolo. E forse le stesse domande si porrà anche il lettore, magari trovando le risposte nell'applicazione del principio filosofico del rasoio di Ockham, o riflettendo sulle parole dell'Amleto di William Shakespeare che ammonisce un amico dicendogli che ci sono più cose in cielo e in terra di quante ne sogni la tua filosofia.