Guidati da Sunagami, gli agenti della COSMOS riescono finalmente a fare irruzione nel covo del gruppo criminale noto come "Il Pifferaio Magico". Mentre le operazioni di salvataggio dei bambini rapiti entrano nel vivo, Kurogane è preda di ricordi dolorosi del passato che fanno vacillare la sua determinazione... L'emozionante quinto volume della serie sci-fi piena di azione e meraviglia è pronto a scuotere il cuore dei lettori!