Questo libro conduce il lettore in un viaggio attraverso secoli di letteratura inglese, mostrando come l'immaginario e il linguaggio dell'alchimia abbiano modellato testi, simboli e visioni del mondo dal Medioevo fino ai nostri giorni. Dal cavaliere verde di Sir Gawain and the Green Knight alle tensioni etiche e spirituali degli autori moderni e contemporanei, l'alchimia emerge non come semplice curiosità storica, ma come una vera e propria chiave interpretativa capace di illuminare trasformazioni interiori, conflitti morali e metamorfosi narrative. L'autrice intreccia storia culturale, mitologia e filosofia rivelando legami inattesi tra opere distanti nel tempo e nello stile, offrendo una nuova prospettiva sulla letteratura inglese e sul suo dialogo con l'arte della trasformazione. Lo scopo del presente volume è esplorare, in modo teorico e analitico, l'affascinante e secolare rapporto fra la letteratura anglofona e l'alchimia. Quel «something understood» che conclude «Prayer I» di Herbert mostra infatti che la sapienza, celata sotto la forma speciale della parola letteraria, è reperibile per ciascuno di noi, a patto che ci poniamo nella condizione umile e recettiva di ascoltare, apprendere e ricordare.