La letteratura in prosa della Libia - salvo rare eccezioni - resta ancora poco conosciuta dal grande pubblico. Il libro colma tale lacuna guidando il lettore alla scoperta delle tante voci di scrittrici e scrittori libici di lingua araba, collocandole nel più ampio panorama delle letterature del Mediterraneo. Arricchito da numerosi passi antologici, il volume ripercorre l'evoluzione del racconto e del romanzo libici, con frequenti riferimenti alla cosiddetta "letteratura personale" (biografia, autobiografia e memorialistica) dall'epoca coloniale fino all'attuale fase post-Gheddafi. Superando gli stereotipi che riducono la Libia alla cronaca geopolitica o ai flussi migratori, il testo rivela una produzione narrativa viva, strettamente intrecciata con la storia del suo popolo, nella quale censura, resistenza e memoria rappresentano fattori costanti che hanno segnato, dal Novecento a oggi, tanto la vicenda storica quanto la produzione letteraria del paese. Particolare attenzione è prestata anche alla ricostruzione del cammino delle donne libiche che, come partigiane anticoloniali e pioniere del pensiero arabo moderno, hanno sfidato le strutture sociali tradizionali e patriarcali. La Libia è anche questo: una letteratura in prosa ribelle, testimonianza di un popolo che non ha mai smesso di aspirare alla costruzione di un paese inclusivo e libero da ogni dittatura.