Gli episodi sono articolati attraverso racconti tragicomici del Nóstos (N???o?), il dolce amaro ritorno in patria del personaggio principale, come nell'Odissea. Il desiderio del ritorno è anche nostalgia. Qui invece tutto sembra cambiato per rimanere uguale o quasi. Ma la vera protagonista del romanzo è la periferia di una grande città, simile a tante altre periferie del mondo. Con una differenza, la presenza sullo sfondo della bellezza classica, che toglie il fiato: il Partenone. Le realtà del tempo passato e presente, spazio, mito e storia contemporanea creano un intreccio ironico, dissacrante, divertente.