L'obiettivo di Bruno Mantoli è solo uno: trovare il responsabile della morte del capitano Ladorchi. Insieme al nuovo capitano Colombo e con l'aiuto di qualche vecchia conoscenza, si metterà sulle tracce di una storia molto più grande di quello che immaginava. Nel frattempo, la scomparsa di tre ragazzini tiene occupato suo fratello Jack, che sembra interessato solo a ritrovare Rishi, Fabio e Riccardo, mettendo da parte anche le preoccupazioni personali. La loro sparizione è forse collegata al furto di diamanti dal valore inestimabile? E qual è l'identità del misterioso uomo col cilindro, che continua ad apparire in sogno a Jack e che sembra collegato al rapimento?