Elio, l'elefante, non riesce a dormire. Quando scocca la mezzanotte, esce di casa, vagando in una città avvolta nel silenzio. Nelle vetrine dei negozi dormono i giocattoli, dopo una giornata di lavoro. La piazza è vuota come dopo una festa, a cui Elio non è stato invitato. Ma sotto il suo sguardo trasognato, la città a poco a poco si trasforma: i palazzi cominciano a fiorire, e mentre i suoni si risvegliano, Elio, finalmente, si addormenta. Un invito a esplorare le meraviglie dell'immaginazione, a scoprire la bellezza silenziosa della notte e a lasciarsi cullare fino al sonno. Età di lettura: da 4 anni.