Francis Blake e Philip Mortimer non sono più al sicuro né a New York né a Londra. E sebbene abbiano già salvato il mondo dalle invenzioni più diaboliche di scienziati pazzi in passato, nulla li ha preparati a ciò che li attende: ritrovarsi prigionieri in una città futuristica governata dal defunto Miloch, ma anche da Septimus, Voronov e quindici Olrik! I cannoni a neutroni del Teletrasporto li hanno miniaturizzati tutti! Ed ecco i nostri due eroi imprigionati nel cuore dei modellini di Futurama!