La storia vera e non conclusa di vent'anni passati in prima linea per la tutela dei diritti dei migranti e dei Rom, raccontata con la voce dei protagonisti dallo sportello "informa immigrati" de La Kasbah, a Cosenza. Una storia di lotte contro i CPT, lager etnici per migranti; contro gli inasprimenti legislativi che non consentono l'esercizio dei diritti; delle diverse rappresaglie perpetrate a danno dei Rom alloggiati a Cosenza; delle battaglie per i diritti del popolo kurdo e del suo leader storico Öcalan. A narrarla è Adriano D'Amico, avvocato-militante, che avverte il dramma di donne e uomini migranti quando un giorno di tanti anni fa incrocia il vecchio vocabolario di suo nonno, contadino arbëreshë, emigrato negli USA agli inizi del Novecento, con sottolineata la parola pane. In queste pagine traspare il positivismo di chi ha avuto "il privilegio" di ascoltare immani drammi di esseri umani imprigionati nei lager libici o invischiati senza tutele nei campi rom, e di aver contribuito a costruire percorsi diffusi di libertà e legalità, talvolta elasticizzando leggi e regolamenti dello Stato. Il testo è corredato da fotografie e da un'appendice documentale.