L'Orso imbronciato di Nick Bland ha salutato i suoi amici Leone, Alce, Zebra e Pecora perché è tempo di letargo. Sulla strada di casa però incontra una volpe malandrina che tenta di convincerlo che la sua caverna è troppo piccola per un orso maestoso come lui e si offre persino di aiutarlo a cercarne una più grande! Ma Volpe è davvero così altruista? Oppure ha in mente un piano tutto suo? Testo in rima. Età di lettura: da 4 anni.