Qualcosa di spaventoso ha avuto inizio secoli fa in una misteriosa via del quartiere Appio-Latino a Roma: via dei Cessati Spiriti. Un evento che ha lasciato un'eco sinistra nel sottosuolo della città eterna. Proprio vicino a quella via, nelle profondità del Parco della Caffarella, tra antiche leggende e rovine romane, vive il Vecchio, un uomo burbero e solitario che si nasconde da tempo in una grotta, lontano dal mondo e dai ricordi. Là sotto, il Vecchio non è solo: da decenni è braccato da entità oscure, le "Ombre", presenze minacciose che sembrano legate a lui da un vincolo invisibile e implacabile. Una notte il suo rifugio segreto viene violato, da quel momento l'incubo prende forma: catacombe immerse nell'oscurità, creature fameliche, memorie laceranti e verità rimaste sepolte per secoli riemergono con violenza. Una maledizione antica quanto Roma stessa, legata alle leggendarie origini di quei luoghi, costringe il Vecchio a una lotta contro il tempo, dove il confine tra realtà e mito si fa sottile come il respiro di un'ombra.