"Il castigo" nasce come accettazione di una condizione. La consapevolezza che l'amore per una persona possa diventare più profondo e travolgente confina irrevocabilmente una giovane donna nella più mesta e viva delle prigioni, in cui lei sceglie però di dimorare pur sapendo quanto la sua scelta sia ributtante ed ignominiosa agli occhi del mondo.