Da quando il Giappone è stato preso d'assalto dai kami, delle creature viventi mastodontiche simili a divinità, Tokyo è stata dichiarata Danger Zone. Grazie al "patto" disperato di Tokinaga, Waka è riuscita a tornare sana e salva, ma le viene ordinato di tornare al suo paese natale. Prima di farlo, però, realizza il suo desiderio di uscire con Tokinaga, ma dentro di lei si manifesta Arura. Tokinaga confessa ad Arura la sua vera natura...