Il 41° albo a fumetti delle avventure di Asterix, firmato da Fabcaro e Didier Conrad, in una speciale edizione deluxe di grande formato a tiratura limitata, contenente la storia del viaggio in Lusitania. Inoltre, le tavole a matita e ben 30 pagine di extra, tra dossier, curiosità e retroscena della creazione!