I saggi raccolti in questo volume interrogano le diverse modalità di interazione, osmosi e correlazione fra il soggetto e l'ambiente naturale, e propongono un paradigma ecocritico alternativo per rileggere il canone letterario e culturale tedesco alla luce di nuove prospettive e pratiche ermeneutiche in grado di confrontarsi con una natura diffusamente interspecifica, sempre viscosa e perturbata. Suddivisi in tre sezioni, i contributi analizzano la svolta ambientale nel teatro tedesco contemporaneo, ricostruiscono le retoriche della metamorfosi dalle pagine di J.W. Goethe alla poesia odierna e, infine, si avventurano nella semiosi dei territori contaminati, sperimentando letture non più antropocentriche dell'opera letteraria nei suoi rapporti materiali con gli ecosistemi.