Il volume intende presentare al lettore la traduzione italiana, accompagnata dall'originale testo greco a fronte, di due delle più importanti opere di tutta la produzione letteraria di Basilio: le nove omelie sull'Esamerone e le due omelie sulla creazione dell'essere umano. Queste opere, che contengono una ricca e affascinante interpretazione del racconto della creazione dell'universo narrato all'inizio del libro della Genesi, offrono una sintesi del metodo esegetico e della prospettiva teologica dell'autore.