Rimasti orfani di madre, i due fratellastri Alessio (detto Alex) e Luna Restari, sono costretti dal padre a passare le vacanze estive in una piccola cittadina sperduta della Liguria, Battiluna, dove vive la nonna paterna che non hanno mai conosciuto e che sembra nascondere molti segreti. Ben presto Alex e Luna scopriranno che Battiluna è un luogo speciale, magico, dove le leggende prendono vita. Cercando di scoprire qualcosa di più sul nonno misteriosamente scomparso, e guidati dalle pagine di un diario che racconta di boschi incantati e creature fantastiche, i ragazzi vivranno avventure incredibili e scopriranno l'importanza della famiglia e dell'amicizia.