2 storie complete! Estate 1874, Territorio del Dakota. È stato scoperto l'oro nelle Black Hills, la terra sacra dei Sioux. In piena recessione, il governo americano cerca un modo pacifico per acquisire queste terre a spese degli indiani e per soddisfare il desiderio di espansione dei coloni. Ma i negoziati falliscono. Nella primavera del 1876 viene dichiarata la guerra. A capo del 7° reggimento di cavalleria, punta di diamante dell'esercito federale, il tenente colonnello George Armstrong Custer intende condurre i suoi uomini alla vittoria e diventare una leggenda. Sul fronte opposto, il capo Toro Seduto dichiara un'unione sacra e si mette alla testa di una vasta coalizione di Sioux e Cheyenne. Cosa accadrà sul campo di battaglia di Little Big Horn? E non è tutto perché troverete anche la biografia a fumetti di Jim Bridger, il celebre "uomo della montagna" del west!