Nel vivace alveare di Petalopoli vive Apelia, una piccola ape bottinatrice dal cuore gentile. Quando scopre un fiore triste in un campo grigio, si unisce a una bambina di nome Marta per trasformare quel luogo dimenticato in un giardino pieno di colori. Ma serve un ultimo gesto per completare la magia: Apelia danzerà nel cielo per guidare le sue compagne. La Magica Danza delle Api è una storia kamishibai bilingue (italiano/inglese) che intreccia ecologia, amicizia e cooperazione, ispirando bambine e bambini a prendersi cura del mondo. La confezione include 10 schede A3 illustrate, testo bilingue in versione integrale (5-10 anni) e semplificata (2-4 anni), burattini da ritagliare, flashcards e QR code per accedere a materiali educativi e alle traduzioni in francese, tedesco e spagnolo. Ideale per letture ad alta voce, attività in classe e laboratori di educazione ambientale nella scuola dell'infanzia e primaria. Età di lettura: da 3 anni.