È indubbio come la mitologia greca ed i personaggi femminili più famosi della stessa, abbiano da sempre rappresentato motivo di curiosità, interesse, monito ed esempio per le donne di ogni cultura, epoca ed età. Questo libro è dedicato proprio a tali protagoniste. Cento sono, infatti, le "leggendarie di oikoumene", ovvero le dee, muse, ninfe, donne e fanciulle dell'antica "abitata terra" (in greco oikoumene), prese in esame in questo testo. Lo scopo degli autori è stato quello di cercare di capire dalle loro leggende e figure retoriche se, e in che misura, è davvero cambiato il mondo.