Il titolo, solo il titolo, della raccolta conduce a Stendhal e nei due estremi colori, poi così non distanti tra loro perché spesso uno sfocia nell'altro non solo per forza cromatica ma per quanto essi rappresentano; così "se ad ogni tuo sospetto, in nero avanza...", "di un colore rosso è la passione". Entrambi sintesi e poli ove oscilla l'umanità dell'autore tra passione e condanna, tra furore e resa e che immerge il lettore in una poesia che sa essere elegante e scarnificata, sontuosa e brutale nel giro di poche righe, interrogandoci, e soprattutto interrogando lui: "chi vuoi che veda il tuo abito... / quello che per anni hai sempre tenuto per buono, / ma che solo pochi, sapevano". (dalla prefazione di Bruno Mohorovich)