È la tarda sera della vigilia di Natale. Il figlio assiste al capezzale il padre agonizzante. Pochi istanti prima del trapasso terreno di quest'ultimo, i due compiono, attraverso il sogno, un viaggio a ritroso nel tempo. Tale viaggio, preannunciato al figlio da una profezia, li condurrà nella Lucania rurale e pastorale a cavallo tra gli anni '40 e '50 del'900. Se le "visioni" del figlio gli consentono di partecipare agli eventi che precedettero e seguirono la nascita del padre, quelle di quest'ultimo gli permettono di ripercorrere alcuni momenti salienti della sua adolescenza, e di imbattersi in presenze che parrebbero vive, sebbene siano spettrali e ingabbiate nella loro immobile dimensione spazio-temporale. I due viaggi, temporalmente diversi, finiscono con il sovrapporsi, culminando nell'attimo in cui si celebrerà l'addio tra il figlio e il genitore.