La dottrina tradizionale dei druidi - come tutto ciò che riguarda i celti - ci è giunta solo in modo frammentario. Lo studio della loro mitologia, basato sull'analisi e il confronto dei testi irlandesi con le informazioni degli autori classici sul popolo gallico, resta a oggi l'unica via per una comprensione quanto più possibile vicina al vero della religione celtica. I racconti mitologici rappresentano l'accesso più diretto a un universo spirituale, che, se pur rimane in larga parte misterioso, possiede una dimensione metafisica di grande respiro. Senza lasciare spazio alle fantasie romantiche, Jolif offre una sintesi completa delle conoscenze attuali sulla «questione celtica».