Sbarcati sulle isole della Maddalena (nel golfo di San Lorenzo in Québec), Nathan e Rémi incontrano due simpatici ragazzi del luogo, Maya e Noé, che rivelano loro l'esistenza della roccia del diavolo, un'immensa pietra a forma di teschio, che emerge nel cuore della baia dei dannati. Secondo la leggenda, questo luogo è la causa di molte morti misteriose. Sfidati dai loro nuovi amici, Nathan e Remì accettano di andare alla baia dei dannati. Una sfida di cui potrebbero pentirsi... se riusciranno a uscirne vivi. Età di lettura: da 10 anni.