Poppy St. James ha ottenuto il lavoro dei suoi sogni come direttrice della comunicazione per i Jacksonville Rays, la squadra più sexy e chiacchierata dell'NHL. Con un contratto di appena un anno, sa benissimo che dovrà dimostrare il suo valore se vuole essere riconfermata e rimanere con il team. Niente di più facile: è super preparata e le pubbliche relazioni sono il suo pane quotidiano. Peccato, però, che non abbia fatto i conti con Lukas Novikov. Giocatore fortissimo e di grande talento, fuori dal campo è un incubo per qualsiasi addetto alla comunicazione: sfacciato e indisponente, trova sempre il modo di cacciarsi nei guai, solitamente trascinando con sé il suo braccio destro, Colton Morrow. E spetta a Poppy l'ingrato compito di salvare la faccia dei due e ripulire la loro immagine. Una sera, dopo l'ennesimo disastro, la seria e professionale Poppy cede al fascino ribelle di Lukas e Colton. E se una notte di passione cambiasse del tutto la sua vita? Chi ha detto che dovere e piacere non possono coincidere? Due giocatori di hockey sfacciati e ribelli. Una ragazza capace di risolvere ogni guaio. E se una notte di passione cambiasse tutto?